
Till Nelly Sachs, fyrtio år försent
De kunde inte skydda dig från alla tyskspioner
som följde dig med ögonen bland dina pelargoner.
Men gav dig sitt förnämsta pris, så ja vem hade trott:
de läser inte vad du skrev, men vet var du har bott.
Kom nu så går vi hand i hand, långt bort från detta land
från Sverige, Stockholm, Beckomberga och från Bergsundsstrand.
De kunde inte skydda dig från alla tyskspioner
som följde dig med ögonen bland dina pelargoner.
Men gav dig sitt förnämsta pris, så ja vem hade trott:
de läser inte vad du skrev, men vet var du har bott.
Kom nu så går vi hand i hand, långt bort från detta land
från Sverige, Stockholm, Beckomberga och från Bergsundsstrand.
Foto: José Figueroa
Poetisk tolkning: Victor Estby




